Sigrids Resor

Jag har bilder!

det här är officielt sigrid-lägger-upp-bilder-hon-borde-lagt-upp-för-flera-dagar-sedan-dagen, elr i det här fallet borde jag lagt upp bilderna för flera veckor sen, nästan två månader sen

En vecka sent, men här kommer lite bilder från alla hjärtans dag då jag randomly kramade folk på tågstaionen

Jag har i alla år, ja länge i alla fall, haft den vanan at jag tar lite ost på min soppa som sen får smälta vilket många i min närhet har tykt ät lite konstigt.

 

Men nu idag dår jag bästämde mig för att laga lite alssasisk löksoppa ås upptäcker jag att det är precis så man ska göra! Även om de står riven ost så är det fundamentalt samma sak! Så där ser ni, man SKA ha ost på sin soppa, så gör man i Alsas!

 

Sen tycker hon att man ska ha i krutongerna innan soppan vilket är helt mysko, då blir det ju soggiga innan man hinner äta dem, corn flakes principen.

 

Det var ltie kort, men jag ville bara upprätta min ost-ära

 

Ska göra klart soppan nu, har itne ens börjat, jag blev så glad över ostgrejen^^

 

 …..

 

…..löksoppa…..

 

på min elspis  TT^TT 

Jag har en jättesorglig nyhet!

De har bytt ut spisen till en elspis!

Jag har just kommit hem från judon och gör pankakor och det är jättemkt jobbigare med el än med gas, jag vill ha tillbaka min gamla!

Men nu har jag en fungerande ugn, så det är väl bra…

Men värmen!

Det tar ju evigheter för grejen att bli varm, jag trodde den var trasig först.

Sen försvinner ju inte värmen, när jag stänger av gasen så är det över och inte varmt, men elen fortsätter ju vara varm länge efter, inte bra för miljön!

argh!!

 

 

 

på lördag är det två veckor från sverige och en vecka hemma, wow, det känns som jag varit här mycket längre än så, har redan kommit tillbaka till den gamla vanliga rutinerna igen och det känns bra.

ok, jag vet att jag inte är i strasbourg längre, jag har åkt hem över festligheterna och sitte nu i mitt gammla fina, stökiga rum( det var helt städat när jag kom, vet inte hur jag lyckas^^') 

Ju närmare jag kommer dagen då jag åker desto mer delade känslor får jag. Samtidigt som det kommer att bli jättekul att återvända till Sverige så är det så underbart här med alla ljus och marknader och konstiga fönsterdekorationer överallt. Idag köpte jag det sista inför julen och det känns faktiskt näsan lite sorgligt.

 Sen åkte jag genom halva Strasbourg också i jakt på ett tåg till flygplatsen, i sista sekunden, jajamensan! Jag hade läst på internet om ett ställer men vågade inte lita på det, så jag åkte och tittade vilket visade sig vara ett smart drag, eftersom de hade slutat gå därifrån. Men garen kan man alltid lita på, det tar runt åtta minuter, plus en minut för tram mellan bussen och garen, så den biten kommer inte ta så lång tid i alla fall.

   På torsdag är det sista dagen för franskakursen, så vi ska ha med oss kakor eller godis från våra hemland. Då min ugn inte funkar har jag gjort wannabe-mozartskulor istället, inte så svenskt, men vad tusan. Den enda mandelmassan de hade var färgad och nougat hade de inte, så jag köpte vit nougat med mandel, funkade det i Australien så funkar det väl här. De ser lite mysko ut, men det ska nog bli bra. En sjättedel av den fria golvytan upptas nu av påsar och kartonger med presenter och kakor och viner och mer presenter och pastis och min hylla i kylen klarar inte av att hålla alla grejer så jag har snott halva nedersta hyllan också.

 

Christmas overachiever and loving it^^

Nu är det bara nio dagar kvar tills jag flyger och jag längtar verkligen. I helgen ska jag och en kompis köpa det sista jag har kvar av presenter, mest saker i matväg, eftersom jag vill köpa dem så sent som möjligt. Annars har jag verkligen varit duktig med presenter i år, lite för duktig faktiskt, Karin får alldeles för många, tydligen får hon för många av föräldrarna också, så det blir verkligen hennes år i år. Anton får alldeles för tråkig, han är så svår och pappa vill jag inte ens tala om… det är bra med såna som emma och alla färäldrafäräldrar som får ät och drickbara grejer, passar till alla. Själv börjar jag bli alldeles för smart för mitt eget bästa och önskar mig bara saker jag behöver i år, får hoppas att några ger mig lite onödiga saker annars blir jag för nyttig. Men grejen är ju att det är så svårt att veta vad man inte behöver, men innerst inne vill ha, de flesta såna saker finns ju här i Strasbourg, som en jättesnygg lila kappa som jag går förbi minst tre gånger i veckan och suktar efter, jag har inte ens kolla prislappen eftersom jag ändå inte behöver den, men jag vill ha!!!!

   Om det är någon som undrar om jag har någon tanke med det här inlägget så kan jag ju erkänna att det har jag inte.

Idag har jag vunnit vuxenpoäng, jag har varit och köpt medicin. Inte för att jag är så särskilt sjuk, men jag vill ha lite huvudverkstabletter till hands. Jag lyckades förklara Paracetamol, men Pronaxen kände de inte till så det blev Ibuprofen (Ibuproféne) istället. Dagens mogna gärning. Sen blev jag orolig att folk skulle tro att jag börjar ta ansvar för mig själv och andra och göra smarta, medvetna val och andra läsigheter så jag köpte socker-strepsils med honung och citron smak, kan varmt rekommenderas^^

 

På söndag är det första advent och idag är det tre veckor tills jag kommer till Sverige, tiden går så fort! Ska köpa ljus när jag är i stan imorgon så att jag har något att tända på min lilla ljusstake som den förra volontären så vänligt gav mig. Ska nog köpa en adventskalender med äcklig ljus choklad också, bara för att. Har inte sett några snygga kalendrar vilket får mig att tro att det inte är en Alsassisk grej, utan bara nått man gör för att hålla barnen glada.

Jag sitter nu vid datorn i grupp A och skriver. Finns inte sa mycket att gora eftersom jag tar hand om en liten flicka som har svininfluensan (omg, spring och gom er innan jag smittar ner er ^^). Hon ligger och sover och jag gor mest ignenting. Det ar jag? hon och tva andra har? de andra haller pa att gora sig iordning for att ga och jag kommer snart bli ensam med ett sjukt barn, ett ton franska filmer och jattemysko te.

Hittils sa verkar chokladteet vara det basta, eller iafl minst konstiga. jag far testa lite mer och ge en raport ikvall, om jag hinner.
Ikvall ska jag namligen ha min forsta hjalplektion i engelska, ska bli jattekul. Sen sa ar det ju judo, men jag hinner nog in anda for att jag ska nog inte upp sa tidigt imorgon. Ska in till Strasbourg(vad annars?) och se pa new moon. Tror nog att den ar dalig, men ska anda bli intressant.

Ja, det var typ det, det har inlagget har inte sa mycket med titeln som man skulle kunna tro, men det beror pa att jag har trakigt och inget att gora....

Idag har jag bakat lussekatter med mina barn. Det var intressant och väldigt juligt, jag fick en massa hemlängtan, eller snarare jullängtan.  Det var lite jobbigt att hitta ingredienser, jäst fans inte i mitt lexikon så jag fick förklara så gott jag kunde, men det gick bra. Saffran var lite krångligare, istället för paket om 0.5 g så har dem burkar med tio doser om 1 g vardera, så nu har jag nio doser saffran om nån är intresserad^^

Skälva bakningen gick bra, barnen bakade en och en enligt fransk disciplin och de förstod mina förklaringar något sånär. Katterna blev lite konstiga ibland, men mina såg väl inte snyggare ut när jag var i den åldern. Sen fick de pensla med ägg vilket alla tyckte var väldigt kul, jag vet inte om de gör sånt i frankrike, men de verkade vara nytt för dem. Några bullar blev penslade med citronglasyr eftersom Cathie tyckte det lät som en bra idé. Det smakade lite mysko, men inte så illa.

  Nu har jag ont i ryggen efter allt bakande och städande, men det var det väl värt. Tydligen lyckades jag så bra att jag nu ska göra det igen nästa onsdag, får väl se vad jag hittar på, kanske pepparkakor, även om det är lite tidigt.

Nu har jag just kommit tillbaka från st. Martin festen som äger rum i min lilla pittoreska by. Det är tydligen en germansk fest med många liknelser med halloween, till exempel alla lyktor, traditionellt gjorda av kålrötter. Vi träffades utanför rådhuset, armerade med lyktor, eller, som i mitt fall, skålar med ljus i. Sedan lyssnade vi på den historiska associationen som bärättade om historien bakom festligheten och barnen som sjöng lite sånger om lyktor, jag vet inte riktigt, för at var på alsassiska.

    Efter det gick vi på en liten promenad genom byn med våra ljus i högsta hugg. Det var jättefint, helt mörkt, förutom lyktorna och de små ljusen i de flesta fönster runt vägen. Barnen hade gjort egna lyktor i skolan som de glatt visade upp. Sedan kom vi fram till ett litet bord där barnen fick godis och varm apelsinjuice och vi vuxna fick pain d’espice, nån sorts kaka med chokladöverdrag som jag inte tål. Fast, det fick ju barnen med, men de vuxna fick varmt vin, vilket var precis vad jag behövde för min onda hals som nu mirakulöst känns jättebra.

   Jag försökte fråga vad det var för vin men jag fick svaret ”rött” så det var väl nått lokalt.

 

Det var hursomhelst väldigt trevligt, och jag som älskar ut på gatorna fester trivdes, det var lite lucia stämning över det hela, inte så mycket att man skulle vara rädd för mörkret utan att man kunde övervinna det, med lyktor och varmt vin.

 

Sen har jag nu fått bilderna från modevisningen för några veckor sen, så jag lägger upp dem med. 

 

kolla in obi, visst är den snygg!!!

 

vill haaaaaaaaa>_<

föeurom den där mysko grejen hon har runt halsen så, och ser ni att hon har penslar i håret?

n_n

 

Jag vet att det dröjer mer än en månad tills jul, men jag kan inte hjälpa att se fram emot det, med alla dekorationer som börjar synas i Strasbourg och all julkakor som dyker upp helt oväntat i affärerna. Jag ser verkligen fram emot att g juldoppa mat, och jag har redan köpt lite sylt och julklappar, kunde inte hålla mig^^

Har t.o.m. hittat glutenfria julkakor, så de får bli till att köpa dem med…

 

Ser verkligen fram emot att komma hem också, det är så lätt med presenter när man är i ett annat land, tänkte köpa jättemycket julkakor, de har tydligen nästan samma julkakastraditioner som vi. Det är nästan lika trevligt att köpa julklappar som att ge, det slår faktiskt att få, för när man får så vet man aldrig vad man får, men att se hur folks reaktioner är när de öppnar presenter är en ak jag aldrig får nog av, det är väl ett självgott drag i mig.

 

Det känns rätt skönt ändå, när jag går och tänker på julen att jag tänker på allt det roliga och inte att jag saknar s erige så mycket. För det gör jag inte, inte alls. Visst ska det bli jättekul att komma och besöka och träffa alla, men det kommer inte vara några som helst problem att åka tillbaka.

 

Jag känner mig faktiskt väldigt nöjd med mitt liv just nu, mitt största problem är vad jag ska laga för mat på onsdag då jag visst har ledigt och köket är stängt, så jag ska väl inte klaga.

Nu har jag just kommit hem från mitt älskade Strasbourg, lite kallt eftersom jag redan har lyckats tappa bort en vante…^^’

Har inte gjort nått särskilt, träffat lite volontärer och hängt med dem. Jag kände mig som en backpacker på mini budget med min rycksäck med liggunderlag stickandes u överst, men eftersom jag sov på soffan så hade jag inte så mycket val. Jag slapp i alla fall sova på liggunderlaget.

 

Annars har veckan varit bra, börjat med franskakursen igen vilket var trevligt men jobbigt eftersom jag hade glömt göra läxan.

Men nu är jag helt förberedd för imorgons läxförhör.

 

På onsdag så är det nån sorts ledig dag, inte för mig alltså, men det betyder att wangens historiska förening har en ljusmarch runt byn vilket verkar kul. Annars händer väl ingenting speciellt nästa vecka heller, jag ska träffa lite andra volontärer och hoppeligen sova på en säng den här gången under helgen, men inget särskilt. Jag börjar känna att helgerna håller på att ta slut, jag har bara två fria helger kvar, tills jul, men det är väl kanske en bra sak eftersom att hänga i wangen inte är det roligaste på helgerna.

Nu har jag gått upp före åtta två dagar i rad och jag känner att det tar på kroppen^^

 

Att gå till min franskakurs är inte så jobbigt, det ser jag mest som nöje, förutom läxorna förstås. Vilket påminner mig om att jag fortfarande inte är klar med läxorna vi hade över lovet, även om de skulle var klara igår… jaja, jag gör dem på söndag, eller kanske imorgon eftersom jag ska träffa en av mina kurskamrater. Men vi ska väl inte studera hoppas jag. Annars gillar jag verkligen min kurs och alla som går där. Vi är nästan bara tjejer, från hela världen, min ålder och uppåt, alla är väldigt motiverade och på ungefär samma nivå.

 

Anledningen till att jag gick upp så himla tidigt idag är inte lika kul, Reunion obligatoire…. Det betyder att alla som räknas på hela bygget möts i ett rum och går igenom en massa viktiga saker som man behöver tänka på. Lite var itnressant, några grejer som berörde mig om dörrar julfester och ljus, men det mesta var om saker jag inte orkar bry mig om eller riktigt förstår på franska, som budget och va de ska göra i sommar, men det var väl intressant att se.

 

Jaja, det var dagens gnäll

 

Sen har jag sett min ärkefiende….

 

En gås!!

Fly för livet, den kommer äta upp mig!

Ahhhhhh!!!!!!!

 

Jag blev plötsligt sugen på foi gras…..

Jag har varit lite lat och inte orkat skriva, men jag måste bara skryta med min otroligt coola tårta som jag gjorde till ett av mina barns födelsedagsfest, typ förrförra veckan… jag kommer inte riktigt ihåg ^^’  visst är den fin?

 

Jag tog en del bilder på födelsedagsbarnet också, men de får jag tyvärr inte visa.

 

Den här helgen har jag varit på min första modevisning i en liten by en timme från Strasbourg med en fransk tjej.  Jag glömde min kamera så jag visar bilderna från det när jag har fått dem skickade till mig. Jag trodde aldrig att jag skulle tycka det var så kul att se på modevisning, men det var faktiskt jättekul. Det var ju inte riktigt mode som visades utan mer en del lokala designers som visade upp sina alster. Det var två visningar och den första fick mig verkligen att vara tacksam för att de inte tog emot kort, för om de hade de så hade jag nog varit pank nu. Det var en blandning mellan en sofistikerad stil med långa klänningar och eleganta jackor och en japaninspirerad kimono variant och otroliga obis! Blandat med en massa snörningar så var jag helt absorberad^^

 

Den andra visningen var mer vanlig, men som sagt, jag lägger upp bilder när jag har några.

 

Annars var jag lite i Strasbourg och förberedde inför den kommande veckan med alla höstlovsaktiviteter. Det känns riktigt notalgiskt, vi ska ha små picknickar med oss och besöka zoo:t och en farm m.m.

 

Idag tog jag en lång promenad runt byn för att kolla in vingårdarna, det är jättevackert med alla gula och orange kullar av vin som breder ut sig runt de små byarna.

 

Och om man inte hittar vin kan man alltid följa skyltarna…

 

Eller ta bussen.

Det är så mycket vin så att när man cyklar genom det närliggande samhället Marlenheim så kan man känna doften av vin från de många källorna, 'les caves'.

 

 

 

 

För första gången i mitt liv måste jag säga att det är kul med franskaläxor. Jag har faktiskt saknat skolan lite, även om det är kul med jobb och så är det himla skönt att kunna ha de här fyra timmarna franska per vecka. Dessutom är mina kurskamrater väldigt trevliga, dock lite många, men det är väl bara bra egentligen. Som om inte detta vore nog så har jag nu stött på en fransk grammatikbok som jag gillar, helt otroligt!

 

Den enda haken är att jag måste gå upp klockan sju, men det är väl värt det. Lite kallt bara, det börjar bli vinter även i frankrike och jag räknar dagarna tills mamma och pappa kommer ner med mina vinterkläder, särskilt mina vantar, jag saknar er!!! Det ska naturligtvis bli kul att träffa föräldrarna också, Alex mamma var här förra veckan så nu är jag jättetaggad för mitt besök.

 

Bara det att kunna visa runt folk i ens egen omgivning, att kunna säga att det här är min lägenhet, min affär, min busshållplats, min stad är bara så underbart.

 

Miss Terry tours slår till igen!

 

Jag har egentligen inte så mycket bilder att visa har inte gjort så mycket värt att skryta över den här veckan, cyklat mycket, försökt att sova och tittat på film. Amerikansk film med fransk dubb är så himla mysko, jag är fortfarande inte van, men det kommer väl hoppas jag… jag ska försöka ta lite bilder av mitt älskade universitära palats på torsdag, det är bara helt underbart vackert^^

 

 

Jag har nu köpte en kokbok och en Alsassisk… Gryta, vet inte riktigt vad det heter på svenska, så här är en bild

Den är väldigt användbar, så nu är det bara för mig att börja laga lite alsassisk mat. Jag började idag med at göra något åt alla frukter jag får från köket istället för kakor. Så utrustad med kokboken, ett äpple, en apelsin, en mandarin och två persikohalvor, men inget mjöl tog jag mig an uppgiften att laga nått efterättsliknande. Jag hittade en paj, som jag gjorde om till en glutenfri äggfruktröra. Man steker en massa frukter i ugn med socker och kanel och sen har man på en ägg, socker och gräddröra. Jag hade visserligen ingen grädde, men jag använde persikoyoughurt istället, det gick ganska bra. Mitt kök är så oförutsägbart, det finns ingen ugnsfast form eller visp, men två nästan fula burkar med kanel och en med curry. Vilket är bra för det finns ett recept med griskött och curry som verkar trevligt. Vad det har med Alsace att göra kan man ju undra, men vem är jag att ifrågasätta Suzanne Roth-sensei?

 

Appråpå sensei så har jag nu gått på min andra judolektion och är även mer blåslagen än efter den första, men det är väl smällar man får ta. Jag började iallafall inte blöda. Franskan är fortfarande jättesvår, alla kroppsdelar och grejer. Att jag inte kan ha på mig glasögonen gör det inte enklare att koncentrera sig. Som jag ser det just nu ä judo ungefär som karate fast tvärtom. I karaten så var det mycket teknik och lite svett, det var mest de andra övningarna som var jobbiga själva karaten var ganska lätt, styrkemässigt. Med judon så är det inte så mycket teknik, som jag har lärt mig i alla fall, men det är jättejobbigt. Hela den första halvtimmen varje träning (de två jag gått på alltså^^’) tillbringar vi med att brottas på golvet på ett judoaktigt vis. Att alla vitbältare som jag alltid ska paras upp med en svart eller brunbältare gör det ju inte enklare, inte för att de inte är trevliga men det är jobbigt att hela tiden komma i så underlägsna situationer. Men jag får väl helt enkelt lära mig.

jag har precis slutat jobba, eller vad man nu ska kalla det.